Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
16 mai 2012 3 16 /05 /mai /2012 20:00

Vous vous rappelez que Tine, le plus grand producteur de lait de Norvège, avait en 2009 supprimé les briques de lait en nynorsk ?

 

http://www.nm.no/_filer/mjolkeknappstor1.jpg

Eh bien, ils viennent de les réintroduire, mais seulement dans le Vestlandet (la région qui compte le plus de nynorskophone) et au détriment des briques de lait en bokmål. A noter que cette particularité ne concerne que les briques de lait demi-écrémé, on peut donc encore acheter du lait entier en bokmål.

 

En effet, depuis janvier, les Norvègiens boivent du lait produit dans leur région. Et dans le Vestlandet, à la demande des agriculteurs, le lait est résolument nynorsk et ne peut donc être empaqueté que dans un emballage de sa propre langue...

 

Prochaine décision : les vaches seront tatouées en nynorsk également ?

 

Source :

Aftenposten

Partager cet article

Repost 0
Published by LillaMy - dans Norvège
commenter cet article

commentaires