Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
28 janvier 2011 5 28 /01 /janvier /2011 18:01

Le pierre-la-treiche est un petit objet très utile servant à fermer toutes sortes de sachets, notamment les emballages contenant de la nourriture. C’est donc un petit bout de fil de fer flexible recouvert de plastique.

 

Et si vous connaissez un meilleur nom pour cet objet, dites toujours !

Repost 0
Published by LillaMy - dans Mot du jour
commenter cet article
17 janvier 2011 1 17 /01 /janvier /2011 20:58

Vatuité : qualité (?!) de quelqu'un qui se montre à la fois vain et fat.

Repost 0
Published by LillaMy - dans Mot du jour
commenter cet article
12 janvier 2011 3 12 /01 /janvier /2011 20:59

http://www.findmaroc.com/findmaroc/wp-content/uploads/2010/05/couscous.jpgContrairement à ce que veut la légende, le mot couscous ne vient pas du bérbère mais du scandinave. Il est issu de l'expression "Kos, kos !" qui veut dire "Profitez-en ! Régalez-vous !"

 

En effet, le verbe "å kose seg" veut dire en norvégien "en profiter" (quoique cette traduction en apauvrisse considérablement la signification).

 

Le couscous est tellement bon qu'on a pas trouvé utile d'inventer d'autres vocables pour le désigner...

Repost 0
Published by LillaMy - dans Mot du jour
commenter cet article
18 décembre 2010 6 18 /12 /décembre /2010 18:41

Casserole : arme utilisée dans les temps anciens contre les sergents qui enrôlaient de force les jeunes hommes, d'où son nom de "casse-rôle" (le rôle étant le rouleau où étaient inscrits les noms des futurs soldats).
Plus tard, on découvrit que cet objet pouvait également servir à faire cuire des aliments.

Repost 0
Published by LillaMy - dans Mot du jour
commenter cet article
3 décembre 2010 5 03 /12 /décembre /2010 19:51

Energumène : personne qui dépense beaucoup d'énergie à essayer d'être originale.

Repost 0
Published by LillaMy - dans Mot du jour
commenter cet article
22 novembre 2010 1 22 /11 /novembre /2010 11:14

 

Identation : Technique scientifique permettant l'identification par l'empreinte de la dentition.

 

Merci Emma pour ce mot du jour !

Repost 0
Published by LillaMy - dans Mot du jour
commenter cet article
2 novembre 2010 2 02 /11 /novembre /2010 15:55

Conditionnement  : chantage à l'assaisonnement. Mot-valise formé de "condition" et de "condiment".

 

Ex : "Si tu ne manges pas tes légumes, tu n'auras pas de moutarde !"

ou encore : "Si je ne suis pas là, la soirée manquera de sel..."

 

Repost 0
Published by LillaMy - dans Mot du jour
commenter cet article
15 octobre 2010 5 15 /10 /octobre /2010 19:40

Une boblejakka, en norvégien, c’est tout simplement une doudoune. Mais il faut bien admettre qu’une « veste à bubbles », c’est bien plus rigolo comme mot. Non ?

Repost 0
Published by LillaMy - dans Mot du jour
commenter cet article
29 septembre 2010 3 29 /09 /septembre /2010 21:39

Le mot broutille nous vient tout droit du parler des vaches. En effet, ces ruminants emploient couramment l'expression "c'est comme de brouter de la camomille" pour parler d'actions inutiles ou de peu d'importance.

 

Malheureusement, les interprètes meuh-français ne maîtrisent pas encore toutes les subtilités de la prononciation et du langage vache. Aussi ont-ils fait passer dans notre langue ce mot étrange, broutille, malheureusement tronqué de toutes ses subtilités socio-linguistiques originelles.

Repost 0
Published by LillaMy - dans Mot du jour
commenter cet article
22 septembre 2010 3 22 /09 /septembre /2010 23:08

 

Déménagement (n.m.) : Dérivé par similarité de « déméningement ». Action de se creuser la tête jusqu’à la folie pour organiser ses cartons et trouver des déménageurs.

Repost 0
Published by LillaMy - dans Mot du jour
commenter cet article